米国出願のポイント

一般的な米国出願ルートのメリットと
デメリット

当事務所のメリット

事務所紹介

料金表

ご依頼の手順

FAQ

Takeuchi&Kubotera LLPは、米国特許商標庁のあるヴァージニア州アレキサンドリアを拠点とする米国特許事務所です。当事務所は、米国、日本での豊富な研究開発と、特許実務の経験を生かし質の高い米国特許を適切な価格で効率よく取得することをお手伝いいたします。

■ Site Index ■

　アメリカ合衆国で特許を取るためには、どのような手順が必要なのでしょうか？ここでは、フローチャートに基づいて、アメリカ合衆国での特許出願から特許取得に至る手順を説明しています。

　日本からアメリカ合衆国で特許を取るためには、日本語から英語に翻訳をする必要が生じます。この翻訳の質が米国特許の質を決める大きな要因となります。ここでは、日本の特許事務所を介した場合と比較しながら米国出願のポイントを、翻訳を中心に説明しています。

　日本からアメリカ合衆国で特許を取るためのルートは、日本の特許事務所を経由するか、日本の翻訳会社を経由することが一般的です。ここでは、これらのメリットとデメリットについて説明しています。

　当事務所は技術経験豊富な日本人の米国弁理士によって運営されています。これによって、日本から米国に特許出願をする際に多くのメリットがあると考えています。ここでは、当事務所を利用する場合のメリットを説明しています。